segunda-feira, 12 de abril de 2010

Parabéns Chico!!!

Porque hoje é o aniversário do Chico, para quem não sabe, uns dos meus melhores amigos. E porque foi ele quem me enviou a imagem que compõe a publicação de hoje. ;)


Legenda:
- Estimado(a) /b/, Porque é que ninguém sabe como satisfazer as mulheres?
- Porque ninguém tem o pene feito de chocolate e que ejacule dinheiro.
- Touché. (Certamente desnecessário traduzir... Mas só para o caso: "Em cheio." "Boa." Etc.)
- És a partir de agora e para sempre a minha pessoa favorita. (Fica a dúvida do inglês se o trato é formal "você", ou informal "tu", vá-se lá saber porquê, preferi usar o registo mais casual, na minha tradução.)
- Vitória inquestionável.

Vitória inquestionável
Quando te crescer um pene de choclate e que ejacule dinheiro.



(Não resisti a manter a gralha no docinho...)

Sem comentários: